O języku

Istnieje około 6000 języków. Oblicza się, że 60% spośród nich – (albo nieco więcej) – zginie na przestrzeni najbliższych 100 lat. Jedną z głównych przyczyn jest fakt wypierania języków mniejszości narodowych przez języki większości.

W Indiach używa się setki rozmaitych języków, z których tylko 15 – to tzw „języki oficjalne”.

Widzimy wyraźnie, jak 3 albo 4 języki zaczynają dominować w świecie – mówi specjalista biologii rozwojowej – profesor Mark Pagel, pracujący na brytyjskim uniwersytecie Reading. His main area of work is Evolutionary theory as applied to genes and behaviour, language evolution, evolutionary genetics and phylogenetics.

Jedna trzecia mieszkańców naszego globu mówi w następujących 6 językach: chińskim, angielskim, hiszpańskim, rosyjskim, bengalskim oraz hindi. Pozostałymi, różnymi kilkuset językami mówi około 45% ludności świata. Tylko 250 języków używanych jest przez większą ilość mieszkańców niż milion. 96% wszystkich języków używanych jest przez mniej niż 4% mieszkańców globu.

Nauczanie tylko języka ojczystego nie wystarcza

W celu zachowania jakiegoś języka mniejszości narodowej, nie wystarczy jedynie utrzymywanie edukacji w tym języku. Należy dodatkowo regularnie używać tego języka, rozwijać go i wzbogacać o wyrazy i zwroty odpowiednie w aktualnym czasie.

Język niemiecki jest na terenie Unii Europejskiej tym językiem, który używany jest przez wszystkich mieszkańców (lub większe ich grupy) – w Niemczech, Austrii, Luksemburgu, Belgii, Danii (w rejonach południowych, graniczących z Niemcami) oraz w północnych Włoszech. We francuskiej prowincji – Alzacji – część mieszkańców używa również dialektu niemieckiego. Poza tym, mówi się po niemiecku w częściach: Szwajcarii, Polski, Węgier, Rumunii oraz Rosji. Oblicza się, że języki: angielski i francuski używane są przez około 60 milionów mieszkańców Europy.

Największe języki świata:

Zródło: Instytut lingwistyki, Uniwersytet w Geteborgu, Szwecja. 1999.

O komunikacji

Spis rozdziałów

Nieporozumienia językowe w obrębie Unii Europejskiej

© Hans Malv, 2004